Life in the UK MasterDerslerEnglishUygulamayı aç

Ana sayfa › Dersler › Devlet ve Hukuk

Hukuk, polis ve mahkemeler

Birleşik Krallık Hükümeti, Hukuk ve Senin Rolün · 9 dk okuma

Ceza hukuku suçlarla ilgilidir; suçlar genellikle polis tarafından soruşturulur ve mahkemelerce cezalandırılır. Örnekler: silah taşımak, 18 yaşından küçüklere tütün veya alkol satmak ve ırkçı saiklerle işlenen suçlar. Medeni hukuk ise kişiler veya gruplar arasındaki anlaşmazlıkları çözmek için kullanılır; örneğin konut, iş, tüketici hakları ve borç.

Polis yaşamı ve mülkü korur, huzursuzlukları önler (kamu düzenini sağlar) ve suçu önler ve ortaya çıkarır. İngiltere ve Galler’de yerel polis önceliklerini belirlemek için Polis ve Suç Komiserleri (PCC) seçilir. Polis destek görevlileri (PCSO) polis memurlarına yardım eder. Bir sorun olursa polis hakkında şikâyette bulunabilirsin.

Acil durumda 999 veya 112’yi ara. Acil olmayan durumlarda 101’i ara.

Yargı (hâkimler) hükümetten bağımsızdır. Hâkimler yasaların adil uygulanmasını sağlar.

İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda’da küçük ceza davalarının çoğu Sulh Ceza Mahkemesi’nde (Magistrates’ Court) görülür. İskoçya’da küçük suçlar Justice of the Peace Court’a gider. Sulh hâkimleri (magistrates) ve Justices of the Peace genellikle ücretsiz gönüllülerdir ve hukuk eğitimi gerekmez.

Ciddi suçlar bir hâkim ve jüri önünde Crown Court’ta (İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda) ya da İskoçya’da Sheriff Court veya High Court’ta yargılanır. Jüri sanığın suçlu olup olmadığına karar verir. İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda’da jüri 12 kişidir; İskoçya’da 15.

Suçla itham edilen 10–17 yaş arası gençler Çocuk Mahkemesi’nde (Youth Court) yargılanır. İskoçya Children’s Hearings System denen bir sistem kullanır.

Medeni anlaşmazlıklar County Court’ta (İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda) veya Sheriff Court’ta (İskoçya) görülür. Small claims (küçük talepler) prosedürü, küçük anlaşmazlıkları avukatsız çözmenin gayriresmi bir yoludur.

El kitabı yayımlandığından bu yana

İngiltere ve Galler’de jüri üyeliği için üst yaş sınırı artık 75’tir (70’ten yükseltildi). Bağımsız Polis Şikâyetleri Komisyonu’nun yerini 2018’de Bağımsız Polis Davranışı Ofisi (IOPC) aldı.

Temel bilgiler

Akılda tutma ipuçları

Sınav ipucu: Birçok soru bir örneğin medeni mi ceza davası mı olduğunu sorar. Para, konut veya iş anlaşmazlıkları medenidir.

Örnek sorular

1. Which number should you call in an emergency?

  1. 101
  2. 999 or 112
  3. 111
  4. 100
Cevabı göster
Cevap: B) 999 or 112
Acil durumda 999 veya 112’yi ara.

2. Which of these is an example of civil law?

  1. Carrying a weapon
  2. A dispute with a landlord about a deposit
  3. Selling alcohol to a 15-year-old
  4. Burglary
Cevabı göster
Cevap: B) A dispute with a landlord about a deposit
Konut anlaşmazlıkları medeni hukuk konusudur. Diğer örnekler ceza gerektiren suçlardır.

3. Which TWO are examples of criminal law?

İKİ cevap seç
  1. Selling tobacco to someone under 18
  2. A disagreement about wages with an employer
  3. Carrying a weapon in public
  4. Returning faulty goods to a shop
Cevabı göster
Cevap: A) Selling tobacco to someone under 18, C) Carrying a weapon in public
18 yaş altına tütün satmak ve silah taşımak suçtur. İş ve tüketici anlaşmazlıkları medeni hukuk konusudur.

4. What are the duties of the police?

  1. To make laws
  2. To protect life and property, keep the peace, and prevent and detect crime
  3. To decide punishments
  4. To collect taxes
Cevabı göster
Cevap: B) To protect life and property, keep the peace, and prevent and detect crime
Polis yaşamı ve mülkü korur, huzursuzlukları önler ve suçu önler ve ortaya çıkarır.

5. In which court are most minor criminal cases heard in England, Wales and Northern Ireland?

  1. Crown Court
  2. Magistrates’ Court
  3. County Court
  4. Supreme Court
Cevabı göster
Cevap: B) Magistrates’ Court
Küçük ceza davalarının çoğu Sulh Ceza Mahkemesi’nde (Magistrates’ Court) görülür.

“Hukuk, polis ve mahkemeler” konusundaki 33 sorunun hepsini uygulamada çöz: deneme sınavları, aralıklı tekrar ve ilerleme takibiyle. Ücretsiz ve internetsiz çalışır.

Pratiğe başla

Kaynak: Life in the UK: A Guide for New Residents (3rd ed.), ch.5: Respecting the law; The role of the police; The role of the courts